diff --git a/public/base.html b/public/base.html
index 1349e5e..ae18639 100644
--- a/public/base.html
+++ b/public/base.html
@@ -470,6 +470,12 @@
                                 const curEl = document.querySelector(tag);
                                 if (!newEl || !curEl) { location.href = url.href; return; }
                                 curEl.innerHTML = newEl.innerHTML;
+                                curEl.querySelectorAll('script').forEach(old => {
+                                    const s = document.createElement('script');
+                                    [...old.attributes].forEach(a => s.setAttribute(a.name, a.value));
+                                    s.textContent = old.textContent;
+                                    old.replaceWith(s);
+                                });
                             }
 
                             history.pushState(null, "", url.href);
diff --git a/public/server-version.html b/public/server-version.html
index 50071b8..812d8ad 100644
--- a/public/server-version.html
+++ b/public/server-version.html
@@ -17,8 +17,9 @@
             }
         </style>
         <script>
-            document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
+            (() => {
                 const el = document.getElementById('version-text');
+                if (!el) return;
                 let tapCount = 0, tapTimer = null, lastTouch = 0;
 
                 function onTap() {
@@ -30,7 +31,7 @@
                         return;
                     }
                     clearTimeout(tapTimer);
-                    tapTimer = setTimeout(() => { tapCount = 0; }, 1000);
+                    tapTimer = setTimeout(() => { tapCount = 0; }, 600);
                 }
 
                 el.addEventListener('touchend', (e) => {
@@ -40,10 +41,10 @@
                 }, { passive: false });
 
                 el.addEventListener('click', () => {
-                    if (Date.now() - lastTouch < 1000) return;
+                    if (Date.now() - lastTouch < 500) return;
                     onTap();
                 });
-            });
+            })();
         </script>
 {% endblock %}
 {% block content %}